

{"id":27790,"date":"2024-12-20T13:41:26","date_gmt":"2024-12-20T11:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-09-27T17:26:44","modified_gmt":"2025-09-27T15:26:44","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#051d30;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color4);--awb-font-size:28px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color4);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:&quot;Noto Sans Bold&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:0.5px;font-size:1em;\"><div style=\"margin: 0 20px;\">\n<div class=\"titols aos-init aos-animate\" data-aos=\"fade-in\">Politique de confidentialit\u00e9<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color4);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--link_color: var(--awb-color4);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3 class=\"wp-block-heading\">11\/05\/2018<\/h3>\n<p>COSTA BRAVA MEDITERRANEAN FOODS, S.L.U s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger la privacit\u00e9 des utilisateurs qui acc\u00e8dent \u00e0 ce site internet et\/ou \u00e0 ses services. L\u2019utilisation du site internet et\/ou des services fournis par COSTA BRAVA MEDITERRANEAN FOODS, S.L.U. implique l\u2019acceptation par l\u2019utilisateur des dispositions recueillies dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et que ses donn\u00e9es personnelles soient trait\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 ce qui y est stipul\u00e9. Veuillez prendre en compte que, m\u00eame s\u2019il peut y avoir des liens sur notre site vers d\u2019autres pages internet ou r\u00e9seaux sociaux, cette Politique de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas aux sites internet d\u2019autres entreprises ou organisations vers lesquelles ce site pourrait renvoyer. COSTA BRAVA MEDITERRANEAN FOODS, S.L.U ne contr\u00f4le pas le contenu des sites internets de tiers, ni n\u2019accepte de responsabilit\u00e9 sur le contenu ou sur les politiques de confidentialit\u00e9 de ces autres sites.<\/p>\n<p><strong>Information basique sur le traitement des donn\u00e9es R\u00e8glement (UE) 2016\/679<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; background-color: #f2f2f2; border: 1px solid #999;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">COSTA BRAVA MEDITERRANEAN FOODS S.L.U.<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Responsable du traitement<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Num\u00e9ro d\u2019identification : B55349880<br \/>\nAdresse : C\/ L\u2019Avellana, 11. 17178 \u2013 Les Preses (Girona, Espagne)<br \/>\nE-mail : dadesprotec@costabravafoods.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Finalit\u00e9 du traitement<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Offrir, fournir et facturer nos services d\u2019abattage de porcs et de salle de d\u00e9pe\u00e7age.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">\u00a7 Consentement obtenu de l\u2019int\u00e9ress\u00e9.<br \/>\n\u00a7 Ex\u00e9cution du contrat de services.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Destinataires<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, \u00e0 moins que la loi ne l\u2019exige ou que cela soit n\u00e9cessaire pour respecter la finalit\u00e9 du traitement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Droits des personnes<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Les int\u00e9ress\u00e9s peuvent exercer leurs droits d\u2019acc\u00e8s, de modification, de limitation du traitement, de suppression, de portabilit\u00e9 et d\u2019opposition en envoyant leur demande \u00e0 notre adresse.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">D\u00e9lai de conservation des donn\u00e9es<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Pendant toute la dur\u00e9e de la relation commerciale ou pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires pour satisfaire aux obligations l\u00e9gales.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">R\u00e9clamation<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Les int\u00e9ress\u00e9s peuvent s\u2019adresser \u00e0 la AEPD pour pr\u00e9senter la r\u00e9clamation qu\u2019ils consid\u00e8rent appropri\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Renseignements suppl\u00e9mentaires<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #999; padding: 8px;\">Vous pouvez consulter les renseignement suppl\u00e9mentaire et d\u00e9taill\u00e9s ci-apr\u00e8s dans les \u00ab Questions sur la confidentialit\u00e9 \u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Questions sur la confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil, du 27 avril 2016, (RGPD), nous vous pr\u00e9sentons les informations suivantes au sujet du traitement de vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n<p><strong>Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Identit\u00e9 : COSTA BRAVA MEDITERRANEAN FOODS, S.L.U.<br \/>\nNum\u00e9ro d\u2019identification : B55349880<br \/>\nAdresse : C\/ L\u2019Avellana, 11. 17178 \u2013 Les Preses (Girona, Espagne)<br \/>\nT\u00e9l. : +34 872 22 02 77<br \/>\nE-mail : dadesprotec@costabravafoods.com<\/p>\n<p><strong>Dans quel but nous traitons vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous traitons l\u2019information qui nous est fournie afin de pr\u00eater et de facturer nos services d\u2019abattage de porcs et de salle de d\u00e9pe\u00e7age.<\/li>\n<li>Avec votre accord, nous pourrons aussi traiter vos donn\u00e9es afin de vous envoyer des informations sur nos activit\u00e9s, nos produits ou nos services.<\/li>\n<li>Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 nos installations, votre image peut \u00eatre enregistr\u00e9e par des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance \u00e0 des fins de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li>Si vous nous envoyez votre CV, nous traiterons vos donn\u00e9es afin de g\u00e9rer la base de donn\u00e9es de CV en vue d\u2019une s\u00e9lection de personnel.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es tant que vous serez un utilisateur de nos services ou tant que vous souhaiterez recevoir des informations, puis, pendant la dur\u00e9e \u00e9tablie afin de respecter nos obligations l\u00e9gales.<\/li>\n<li>Les images capt\u00e9es par le syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance seront conserv\u00e9es pendant un mois.<\/li>\n<li>Pour les CV, les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant un an.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sur quel int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime repose le traitement de vos donn\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de leur traitement repose sur l\u2019ex\u00e9cution du contrat de service et sur le consentement que vous nous donnez.<\/p>\n<p>Pour ce qui est de l\u2019enregistrement d\u2019images par le syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance, l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime repose sur la volont\u00e9 de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des personnes et des biens.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 qui vos donn\u00e9es seront-elles envoy\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, \u00e0 moins que la loi ne l\u2019exige ou que cela soit n\u00e9cessaire pour respecter la finalit\u00e9 du traitement.<\/p>\n<p><strong>Quels sont vos droits en ce qui concerne les donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez ?<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Toute personne a le droit d\u2019obtenir la confirmation que l\u2019on traite ou non ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<li>Les int\u00e9ress\u00e9s ont le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que de demander la rectification de donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li>\n<li>Dans certaines circonstances, les int\u00e9ress\u00e9s peuvent demander que le traitement de leurs donn\u00e9es soit limit\u00e9. Dans ce cas, nous ne les conserverons que pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense des r\u00e9clamations.<\/li>\n<li>Dans certaines circonstances et pour des raisons en rapport avec votre situation particuli\u00e8re, les int\u00e9ress\u00e9s peuvent s\u2019opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. Dans ce cas nous cesserons de traiter les donn\u00e9es, sauf pour raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses ou pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de possibles r\u00e9clamations.<\/li>\n<li>Les int\u00e9ress\u00e9s ont aussi droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de leurs donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Finalement, les int\u00e9ress\u00e9s ont le droit de pr\u00e9senter une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Comment pouvez-vous exercer vos droits ?<\/strong><\/p>\n<p>En envoyant un \u00e9crit accompagn\u00e9 d\u2019une copie d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 \u00e0 notre adresse postale ou \u00e9lectronique.<\/p>\n<p><strong>Comment obtenons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que nous traitons proviennent de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame. L\u2019int\u00e9ress\u00e9 certifie que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019il fournit sont v\u00e9ridiques et se d\u00e9clare responsable de communiquer toute modification les concernant. Les donn\u00e9es marqu\u00e9es par un ast\u00e9risque sont obligatoires afin de pouvoir fournir le service demand\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Quelles donn\u00e9es traitons-nous ?<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es que nous pouvons traiter au cours de la prestation de nos services sont :<\/li>\n<li>Donn\u00e9es d\u2019identification<\/li>\n<li>Adresses postales ou \u00e9lectroniques<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les syst\u00e8mes de vid\u00e9osurveillance :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Image<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les CV aussi :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Caract\u00e9ristiques personnelles<\/li>\n<li>Acad\u00e9miques et professionnelles<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es sont limit\u00e9es, car nous ne traitons que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation de nos services et \u00e0 la gestion de notre activit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Quelles mesures de s\u00e9curit\u00e9 appliquons-nous ?<\/strong><\/p>\n<p>Nous appliquons les mesures de s\u00e9curit\u00e9 recueillies dans l\u2019article 32 du RGPD, nous adoptons donc les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires afin de garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 convenable du risque de traitement des donn\u00e9es que nous effectuons, avec des m\u00e9canismes qui nous permettent de garantir la confidentialit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la disponibilit\u00e9 et la r\u00e9siliation permanente des syst\u00e8mes et des services de traitement.<\/p>\n<ul>\n<li>Certaines de ces mesures sont :<\/li>\n<li>Information des politiques de traitement des donn\u00e9es au personnel.<\/li>\n<li>R\u00e9alisation de sauvegardes p\u00e9riodiques.<\/li>\n<li>Contr\u00f4le d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Processus de v\u00e9rification, d\u2019\u00e9valuation et d\u2019estimation r\u00e9guliers.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--link_color: var(--awb-color4);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3 class=\"wp-block-heading\">11\/05\/2018<\/h3>\n<p>COSTA BRAVA MEDITERRANEAN FOODS, S.L.U s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger la privacit\u00e9 des utilisateurs qui acc\u00e8dent \u00e0 ce site internet et\/ou \u00e0 ses services. L\u2019utilisation du site internet et\/ou des services fournis par COSTA BRAVA MEDITERRANEAN FOODS, S.L.U. implique l\u2019acceptation par l\u2019utilisateur des dispositions recueillies dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et que ses donn\u00e9es personnelles soient trait\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 ce qui y est stipul\u00e9. Veuillez prendre en compte que, m\u00eame s\u2019il peut y avoir des liens sur notre site vers d\u2019autres pages internet ou r\u00e9seaux sociaux, cette Politique de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas aux sites internet d\u2019autres entreprises ou organisations vers lesquelles ce site pourrait renvoyer. COSTA BRAVA MEDITERRANEAN FOODS, S.L.U ne contr\u00f4le pas le contenu des sites internets de tiers, ni n\u2019accepte de responsabilit\u00e9 sur le contenu ou sur les politiques de confidentialit\u00e9 de ces autres sites.<\/p>\n<p><strong>Information basique sur le traitement des donn\u00e9es R\u00e8glement (UE) 2016\/679<\/strong><\/p>\n<p>COSTA BRAVA MEDITERRANEAN FOODS S.L.U.<br \/>\nResponsable du traitement<br \/>\nNum\u00e9ro d\u2019identification : B55349880<br \/>\nAdresse : C\/ L\u2019Avellana, 11. 17178 \u2013 Les Preses (Girona, Espagne)<br \/>\nE-mail : dadesprotec@costabravafoods.com<\/p>\n<p>Finalit\u00e9 du traitement<br \/>\nOffrir, fournir et facturer nos services d\u2019abattage de porcs et de salle de d\u00e9pe\u00e7age.<\/p>\n<p>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<br \/>\n\u00a7 Consentement obtenu de l\u2019int\u00e9ress\u00e9.<br \/>\n\u00a7 Ex\u00e9cution du contrat de services.<\/p>\n<p>Destinataires<br \/>\nLes donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, \u00e0 moins que la loi ne l\u2019exige ou que cela soit n\u00e9cessaire pour respecter la finalit\u00e9 du traitement.<\/p>\n<p>Droits des personnes<br \/>\nLes int\u00e9ress\u00e9s peuvent exercer leurs droits d\u2019acc\u00e8s, de modification, de limitation du traitement, de suppression, de portabilit\u00e9 et d\u2019opposition en envoyant leur demande \u00e0 notre adresse.<\/p>\n<p>D\u00e9lai de conservation des donn\u00e9es<br \/>\nPendant toute la dur\u00e9e de la relation commerciale ou pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires pour satisfaire aux obligations l\u00e9gales.<\/p>\n<p>R\u00e9clamation<br \/>\nLes int\u00e9ress\u00e9s peuvent s\u2019adresser \u00e0 la AEPD pour pr\u00e9senter la r\u00e9clamation qu\u2019ils consid\u00e8rent appropri\u00e9e.<\/p>\n<p>Renseignements suppl\u00e9mentaires<br \/>\nVous pouvez consulter les renseignement suppl\u00e9mentaire et d\u00e9taill\u00e9s ci-apr\u00e8s dans les \u00ab\u00a0Questions sur la confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Questions sur la confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil, du 27 avril 2016, (RGPD), nous vous pr\u00e9sentons les informations suivantes au sujet du traitement de vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n<p><strong>Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Identit\u00e9 : COSTA BRAVA MEDITERRANEAN FOODS, S.L.U.<br \/>\nNum\u00e9ro d\u2019identification : B55349880<br \/>\nAdresse : C\/ L\u2019Avellana, 11. 17178 \u2013 Les Preses (Girona, Espagne)<br \/>\nT\u00e9l. : +34 872 22 02 77<br \/>\nE-mail : dadesprotec@costabravafoods.com<\/p>\n<p><strong>Dans quel but nous traitons vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous traitons l\u2019information qui nous est fournie afin de pr\u00eater et de facturer nos services d\u2019abattage de porcs et de salle de d\u00e9pe\u00e7age.<\/li>\n<li>Avec votre accord, nous pourrons aussi traiter vos donn\u00e9es afin de vous envoyer des informations sur nos activit\u00e9s, nos produits ou nos services.<\/li>\n<li>Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 nos installations, votre image peut \u00eatre enregistr\u00e9e par des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance \u00e0 des fins de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li>Si vous nous envoyez votre CV, nous traiterons vos donn\u00e9es afin de g\u00e9rer la base de donn\u00e9es de CV en vue d\u2019une s\u00e9lection de personnel.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es tant que vous serez un utilisateur de nos services ou tant que vous souhaiterez recevoir des informations, puis, pendant la dur\u00e9e \u00e9tablie afin de respecter nos obligations l\u00e9gales.<\/li>\n<li>Les images capt\u00e9es par le syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance seront conserv\u00e9es pendant un mois.<\/li>\n<li>Pour les CV, les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant un an.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sur quel int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime repose le traitement de vos donn\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de leur traitement repose sur l\u2019ex\u00e9cution du contrat de service et sur le consentement que vous nous donnez.<\/p>\n<p>Pour ce qui est de l\u2019enregistrement d\u2019images par le syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance, l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime repose sur la volont\u00e9 de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des personnes et des biens.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 qui vos donn\u00e9es seront-elles envoy\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, \u00e0 moins que la loi ne l\u2019exige ou que cela soit n\u00e9cessaire pour respecter la finalit\u00e9 du traitement.<\/p>\n<p><strong>Quels sont vos droits en ce qui concerne les donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez ?<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Toute personne a le droit d\u2019obtenir la confirmation que l\u2019on traite ou non ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<li>Les int\u00e9ress\u00e9s ont le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que de demander la rectification de donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li>\n<li>Dans certaines circonstances, les int\u00e9ress\u00e9s peuvent demander que le traitement de leurs donn\u00e9es soit limit\u00e9. Dans ce cas, nous ne les conserverons que pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense des r\u00e9clamations.<\/li>\n<li>Dans certaines circonstances et pour des raisons en rapport avec votre situation particuli\u00e8re, les int\u00e9ress\u00e9s peuvent s\u2019opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. Dans ce cas nous cesserons de traiter les donn\u00e9es, sauf pour raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses ou pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de possibles r\u00e9clamations.<\/li>\n<li>Les int\u00e9ress\u00e9s ont aussi droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de leurs donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Finalement, les int\u00e9ress\u00e9s ont le droit de pr\u00e9senter une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Comment pouvez-vous exercer vos droits ?<\/strong><\/p>\n<p>En envoyant un \u00e9crit accompagn\u00e9 d\u2019une copie d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 \u00e0 notre adresse postale ou \u00e9lectronique.<\/p>\n<p><strong>Comment obtenons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que nous traitons proviennent de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame. L\u2019int\u00e9ress\u00e9 certifie que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019il fournit sont v\u00e9ridiques et se d\u00e9clare responsable de communiquer toute modification les concernant. Les donn\u00e9es marqu\u00e9es par un ast\u00e9risque sont obligatoires afin de pouvoir fournir le service demand\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Quelles donn\u00e9es traitons-nous ?<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es que nous pouvons traiter au cours de la prestation de nos services sont :<\/li>\n<li>Donn\u00e9es d\u2019identification<\/li>\n<li>Adresses postales ou \u00e9lectroniques<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les syst\u00e8mes de vid\u00e9osurveillance :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Image<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les CV aussi :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Caract\u00e9ristiques personnelles<\/li>\n<li>Acad\u00e9miques et professionnelles<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es sont limit\u00e9es, car nous ne traitons que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation de nos services et \u00e0 la gestion de notre activit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Quelles mesures de s\u00e9curit\u00e9 appliquons-nous ?<\/strong><\/p>\n<p>Nous appliquons les mesures de s\u00e9curit\u00e9 recueillies dans l\u2019article 32 du RGPD, nous adoptons donc les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires afin de garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 convenable du risque de traitement des donn\u00e9es que nous effectuons, avec des m\u00e9canismes qui nous permettent de garantir la confidentialit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la disponibilit\u00e9 et la r\u00e9siliation permanente des syst\u00e8mes et des services de traitement.<\/p>\n<ul>\n<li>Certaines de ces mesures sont :<\/li>\n<li>Information des politiques de traitement des donn\u00e9es au personnel.<\/li>\n<li>R\u00e9alisation de sauvegardes p\u00e9riodiques.<\/li>\n<li>Contr\u00f4le d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es.<\/li>\n<li>Processus de v\u00e9rification, d\u2019\u00e9valuation et d\u2019estimation r\u00e9guliers.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-27790","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Costa Brava Foods<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Costa Brava Foods\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Costa Brava Foods\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-27T15:26:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Costa Brava Foods\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-20T11:41:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-27T15:26:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/\",\"name\":\"Costa Brava Foods\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.costabravafoods.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Costa Brava Foods","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Costa Brava Foods","og_url":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Costa Brava Foods","article_modified_time":"2025-09-27T15:26:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Costa Brava Foods","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/#website"},"datePublished":"2024-12-20T11:41:26+00:00","dateModified":"2025-09-27T15:26:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/#website","url":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/","name":"Costa Brava Foods","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27790"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29855,"href":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27790\/revisions\/29855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.costabravafoods.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}